Back

Jazykové moduly pre vybrané služby Policajného zboru

Jazykové moduly pre vybrané služby Policajného zboru

10.01.2013

Medzinárodná vedeckovýskumná úloha „Jazykové moduly pre vybrané služby Policajného zboru“ bola oponovaná dňa 5. 5. 2011.

Cieľom vedeckovýskumnej úlohy je na základe analýzy súčasného stavu jazykového vzdelávania príslušníkov PZ a na základe zistenia aktuálnych i perspektívnych potrieb príslušníkov PZ v oblasti cudzojazyčného  vzdelávania navrhnúť moduly jazykového vzdelávania pre príslušníkov policajných služieb PZ – poriadkovej polície, kriminálnej polície, dopravnej polície, vyšetrovania, civilnej ochrany a v oblasti trestného práva v anglickom, nemeckom  a ruskom jazyku.  Riešiteľský tím tvoria nielen odborníci na vzdelávanie, vedu, výskum ale aj odborníci  z praxe zaradení do aktívnej policajnej služby. 

Na vedecko-výskumnej úlohe spolupracuje 25 riešiteľov zo Slovenskej Republiky, Maďarska a Českej Republiky. Riešiteľský tím pozostáva z 13 riešiteľov zodpovedných  za prípravu  študijných materiálov v cudzích jazykoch, 2 riešiteľov zodpovedných za technickú podporu a 10 odborných konzultantov za vybrané policajné služby.

V zmysle schváleného rámcového harmonogramu realizácie vedeckovýskumnej úlohy katedra jazykov usporiadala medzinárodnú vedeckú konferenciu „Cudzie jazyky v EÚ II“. V ďalšej fáze riešiteľský tím zostavil a distribuoval vstupný dotazník respondentom. Cieľom tejto výskumnej metódy bolo analyzovať súčasný stav cudzojazyčných zručností a potrebu ich ďalšieho rozvíjania u príslušníkov vyššie menovaných policajných služieb. Dotazníkové položky boli zamerané na získanie údajov súvisiacich so vzdelávaním sa vo všeobecnom a  odbornom cudzom jazyku, samoštúdiom, motiváciou učiť sa cudzí jazyk, potrebami profesionálneho rastu a možnosťami vzdelávať sa v cudzom jazyku. Výskumný súbor tvorili príslušníci služieb poriadkovej polície, kriminálnej polície, dopravnej polície, civilnej ochrany, vyšetrovatelia a študenti 1. a 2. ročníka bakalárskeho štúdia akadémie v internej a externej forme štúdia. V súčasnosti prebieha porovnávacia a kauzálna analýza ako aj kvalitatívne porovnanie získaných údajov v rámci vstupného dotazníka.

V rámci plnenia vedeckovýskumnej úlohy  časť riešiteľského tímu v októbri 2011 participovala na informačnom seminári, ktorý organizovala Vyššia policajná škola v Prahe. Slovenská delegácia informovala českú stranu o stave riešenia VVÚ na katedre jazykov. Výmena poznatkov sa týkala prvej a druhej etapy riešenia úlohy, a to: 1. Výmeny poznatkov v oblasti tvorby cudzojazyčného študijného materiálu a 2. Porovnania a zosúladenia zhromaždeného odborného jazykového materiálu za vybrané policajné služby.

     V ďalšej fáze bude prebiehať zhromažďovanie, selekcia a spracovávanie odborného jazykového materiálu za vybrané policajné služby. Z úlohy zatiaľ vzišlo 19 publikácií.